The 'free charging' strategy that once played a significant role in drawing customers to Tesla is making a comeback.