The Wonderful Loaf at Miller’s Thumb Bakery honors the city’s rich baking history by channeling the spirit of Wonder Bread.