Potts claimed the prize scalp of Kane Williamson for the fourth time as England restricted New Zealand to 315 for nine.