A list of supplements has been recalled after a poisonous plant called yellow oleander was discovered in some samples.